close
前兩天去愛爾蘭和Jennifer玩了瘋狂行程回來，都柏林是個非常美非常美的城市，喜歡到我都不想回倫敦了。
都柏林是個麻雀雖小，五臟俱全的城市，就一條O'Connell Street（其實寬敞媲美我們的敦化南路）是最大的路，還有river liffey河邊沿岸最熱鬧，市中心就一點點，其他地方就像鄉間了。他們的公車系統很好，可以買了day pass一直轉搭，是個相當適合自助旅行的城市。
整座城市瀰漫著一股清新的氣息，愛爾蘭的天空很藍很清澈，樹也很綠，我們住的地方的路旁都是綠蔭，而且是那種春天般的新綠，阿，光是走在路上都感覺很幸福。
大概也因為這樣明亮的氛圍，加上愛爾蘭相對地觀光客少，他們都對觀光客非常的關照，不像英國因為遊客過多大家不耐煩了，都叫你自己去看地圖轉地鐵，這裡的老先生還親自帶我們去我們想去的地方呢！老婆婆看到我們很土裡土氣的在街上看地圖一臉茫然的樣子，就自動過來問我們要去哪裡了！真的是很可愛的人們阿。
我們兩張東方平臉顯得特別突兀，不像在英國，夏天來玩的來遊學的平常在唸書的亞洲人很多，在路上發現自己成為關注的焦點頓時覺得很緊張（擔心被搶），但是後來發現愛爾蘭人的熱情，就非常道地的亂闖馬路追公車闖紅燈了！哈哈
首先我們去的景點是最有名的三一學院，Trinity College.
跟劍橋的Trinity College比起來當然是小的多，但也很漂亮，這裡出了許多名人，像是王爾德Oscar Wilde、Jonathon Swift等大文豪，愛爾蘭是塊文學的沃土阿。同時這裡的圖書館也珍藏一套有名的書Book of Kells，是八世紀的教士為了傳教而用圖畫畫出聖經教義等等的作品，非常珍貴，但我們實在沒有時間進去看。
接著我們去Dublin Castle and Chester Beatty Library。
http://www.dublincastle.ie/home_no_fla.html
Dublin的古蹟不少，Dublin Castle建立於1204年，算是見證了愛爾蘭歷史。
Dublin一詞的原文是Dubh Linn，意指Black Pool，是維京人vikings進入愛爾蘭時在現今都柏林灣建立的城市。現在我們參觀的是後來蓋在舊有古堡上的城堡，在愛爾蘭還被大英國協統治時女王和國王會不時來這裡看看，於是我們參觀的是當時女王的寢室或者開會的長桌、跳舞的交誼廳等等，還有已經被新城堡壓住的維京人舊城堡，以前的制度是住在城內的人要交稅，有軍隊保護，城外的人就自生自滅啦XD
愛爾蘭和英國的爭執不斷，因為宗教和政治問題（愛爾蘭仍舊信奉天主教），從亨利八世下令愛爾蘭直接由英國國王管轄開始，加上英國國教的建立，愛爾蘭不斷地想反抗英國的統治，不知犧牲了多少人命，直到1921年愛爾蘭才正式脫離英國獨立。一邊聽著愛爾蘭姑娘導覽，我不禁想到電影“吹動大麥的風“ The Wind that Shakes Barley。
Chester Beatty Library
（這個博物館榮獲2002年歐洲最佳博物館，裡面有很多世界主要宗教的收藏）但是我們沒時間看那麼多，只看了一個他們向荷蘭借來的Rembrandt的作品，工筆非常的細膩，我們還得拿著放大鏡看才看得到細節，可想而知他作畫時的用心了。
晚上回到市區，想說沿著河岸走走晃晃，竟然也誤打誤撞走到最熱鬧的地方，temple bar，七八點天還亮，大家就已經聚集在一起聽音樂喝啤酒摟。
我們想要找傳說中的irish cream，於是在各間餐館外掛的menu找，一個好心的老先生聽到我們在找，就帶我們去了一間bar聽音樂，我跟Jennifer share了一杯irish coffee，是底部威士忌，上面疊咖啡，再加irish cream，然後加一點水調成的。其實酒味很重，幾乎把咖啡的味道壓掉了。（偷偷說有irish cream內餡的巧克力好好吃！可惜我帶不回去！！）
累了回到住的B＆B，天阿房間好可愛，愛爾蘭人的房子也很漂亮阿。真想多呆一個晚上，這樣我們可以玩更多一點地方。
隔天的早餐是傳統的愛爾蘭口味。其實跟英式早餐沒有什麼兩樣。但我想千萬別這樣說的好免得把愛國的人給惹毛了，但就我的觀察，愛爾蘭的確受到英國影響相當深，雖然他們在政治上持著敵意，但在流行文化上卻不見得能夠徹底地自英國獨立出來。
因為昨天晚上下雨下到早上，整個城市非常的gloomy，連義大利人都說這樣的天候很miserable。但身為一個很趕的觀光客沒得挑，還是上路去看教堂。
結果到了Christ Church Cathedral卻不能進去，因為影集The Tudors正在這裡拍戲，The Tudor的主要演員Jonathon Ryes Mayer先生我非常喜歡他（想想我可能對陰鬱墮落又有點酗酒的男人有種莫名的迷戀orz），但是劇組把整間教堂都包了不讓遊客進去，所以搞得教堂和偶像都看不到，真無言。
正在拍戲的劇組們
繼續趕往下一個目標St. Partick Cathedral，這也是個見證愛爾蘭歷史的大地標，裡面有好多紀念愛爾蘭英雄的雕像，因為愛爾蘭為了對抗一國革命內戰頻繁，傷亡不少，所以他們都有紀念這些人的碑文和雕像。
其中有一個很有意思的紀念，是一扇門叫做 The Door of Reconciliation，因為在1492年時愛爾蘭的兩家貴族打架，戰況已經失去控制，其中一家Ormond逃到教堂裡不出來，另一家Fitzgeralds的人就決定要停戰，請Ormond家的人出來，但是他們堅持不肯，Fitzgeralds的代表只好把門鑿一個洞，把自己的手伸進去以表示誠意，這就是英文"chance your arm“之由來！
關於這間教堂本身的歷史，最有名的dean（教長）就是Jonathon Swift (1667~1745)，他是寫格列佛遊記Gulliver's Travels的作者。一般我們對這作品的認識是他是本兒童讀物，但實際上他是諷刺愛爾蘭英國社會現況的satire。這間教堂秉持著Jonathon Swift的outspoken manner，也用這樣的風格記錄他的生平，還說他obsessed with cleanliness, exercise everyday之類的細節，真是頭一回聽到有人這樣介紹自己的偶像（偉人）的（暈）。不過他人很好喔，還非常關懷社會，所以建立了精神病院。
Jonathon Swift的頭像
中午，我硬是想要去Grafton Street看看，因為那裡是電影Once男女主角相遇的地方。這裡其實沒有太多特別，就是條商店餐廳街，但的確有不少人在賣唱，還有拉小提琴的，可惜今天太冷風又很大，小提琴的聲音就很怪不好聽...順帶一提，有間愛爾蘭的咖啡連鎖店名字叫Insomnia，很有意思吧。
街上很可愛的環保計程車
接著搭車去Dublin Writers Museum，一個很小但介紹很詳細的博物館，介紹了整個愛爾蘭文學演進和文學大家，我看英文看太慢都看傻了，只恨自己英文不夠好，真應該改天來看這些原著。愛爾蘭的文學非常獨特出名，雖然他們是以英文寫的，有句話說"the greatest weapon the English ever give to the irish was their own language"。
很多出名的英文文學家的確都是愛爾蘭人阿，像是Thomas Moore (1779~1852); George Bernard Shaw (1856~1950)拿了1925年的諾貝爾獎; Oscar Wilde (1954~1900); William Butler Yeats (1865~1939); James Joyce (1882~1950)的大部頭Ulysess; Samuel Beckett (1906~1989)的等待果陀都非常有名。
Samuel Beckett的畫像
順帶一提，Yeats當年想追一個小姐Maud Goone Macbride被拒十幾回，最終兩人還是沒有結果，但是因為這樣的追求我們現在才有這麼美的情詩可讀，各位男士請加油！！！XD不過Wilde就沒那麼好了，因為他被控有同性戀傾向，下場有點淒慘阿。
接著再衝一個Irish Museum of Modern Art，在非常偏遠的地方，其實這個美術館是以前的醫院（精神療養院）改建成的，病房白色的室內裝潢和美術館的白竟然是一樣的，我以前怎麼沒想到。裡面展的modern art跟台灣比起來水準高太多，台灣的藝術創作者請加油！
我們看到了這招牌還繼續走了十分鐘....簡直像在爬山健行！
很陰森的精神病院orz實在是太空曠了適合讓病患尖叫！
然後，然後，然後，我們就依依不捨的離開Dublin了！有機會我一定要再來一次Ireland。真的！
都柏林是個麻雀雖小，五臟俱全的城市，就一條O'Connell Street（其實寬敞媲美我們的敦化南路）是最大的路，還有river liffey河邊沿岸最熱鬧，市中心就一點點，其他地方就像鄉間了。他們的公車系統很好，可以買了day pass一直轉搭，是個相當適合自助旅行的城市。
整座城市瀰漫著一股清新的氣息，愛爾蘭的天空很藍很清澈，樹也很綠，我們住的地方的路旁都是綠蔭，而且是那種春天般的新綠，阿，光是走在路上都感覺很幸福。
大概也因為這樣明亮的氛圍，加上愛爾蘭相對地觀光客少，他們都對觀光客非常的關照，不像英國因為遊客過多大家不耐煩了，都叫你自己去看地圖轉地鐵，這裡的老先生還親自帶我們去我們想去的地方呢！老婆婆看到我們很土裡土氣的在街上看地圖一臉茫然的樣子，就自動過來問我們要去哪裡了！真的是很可愛的人們阿。
我們兩張東方平臉顯得特別突兀，不像在英國，夏天來玩的來遊學的平常在唸書的亞洲人很多，在路上發現自己成為關注的焦點頓時覺得很緊張（擔心被搶），但是後來發現愛爾蘭人的熱情，就非常道地的亂闖馬路追公車闖紅燈了！哈哈
首先我們去的景點是最有名的三一學院，Trinity College.
跟劍橋的Trinity College比起來當然是小的多，但也很漂亮，這裡出了許多名人，像是王爾德Oscar Wilde、Jonathon Swift等大文豪，愛爾蘭是塊文學的沃土阿。同時這裡的圖書館也珍藏一套有名的書Book of Kells，是八世紀的教士為了傳教而用圖畫畫出聖經教義等等的作品，非常珍貴，但我們實在沒有時間進去看。
接著我們去Dublin Castle and Chester Beatty Library。
http://www.dublincastle.ie/home_no_fla.html
Dublin的古蹟不少，Dublin Castle建立於1204年，算是見證了愛爾蘭歷史。
Dublin一詞的原文是Dubh Linn，意指Black Pool，是維京人vikings進入愛爾蘭時在現今都柏林灣建立的城市。現在我們參觀的是後來蓋在舊有古堡上的城堡，在愛爾蘭還被大英國協統治時女王和國王會不時來這裡看看，於是我們參觀的是當時女王的寢室或者開會的長桌、跳舞的交誼廳等等，還有已經被新城堡壓住的維京人舊城堡，以前的制度是住在城內的人要交稅，有軍隊保護，城外的人就自生自滅啦XD
愛爾蘭和英國的爭執不斷，因為宗教和政治問題（愛爾蘭仍舊信奉天主教），從亨利八世下令愛爾蘭直接由英國國王管轄開始，加上英國國教的建立，愛爾蘭不斷地想反抗英國的統治，不知犧牲了多少人命，直到1921年愛爾蘭才正式脫離英國獨立。一邊聽著愛爾蘭姑娘導覽，我不禁想到電影“吹動大麥的風“ The Wind that Shakes Barley。
Chester Beatty Library
（這個博物館榮獲2002年歐洲最佳博物館，裡面有很多世界主要宗教的收藏）但是我們沒時間看那麼多，只看了一個他們向荷蘭借來的Rembrandt的作品，工筆非常的細膩，我們還得拿著放大鏡看才看得到細節，可想而知他作畫時的用心了。
晚上回到市區，想說沿著河岸走走晃晃，竟然也誤打誤撞走到最熱鬧的地方，temple bar，七八點天還亮，大家就已經聚集在一起聽音樂喝啤酒摟。
我們想要找傳說中的irish cream，於是在各間餐館外掛的menu找，一個好心的老先生聽到我們在找，就帶我們去了一間bar聽音樂，我跟Jennifer share了一杯irish coffee，是底部威士忌，上面疊咖啡，再加irish cream，然後加一點水調成的。其實酒味很重，幾乎把咖啡的味道壓掉了。（偷偷說有irish cream內餡的巧克力好好吃！可惜我帶不回去！！）
累了回到住的B＆B，天阿房間好可愛，愛爾蘭人的房子也很漂亮阿。真想多呆一個晚上，這樣我們可以玩更多一點地方。
隔天的早餐是傳統的愛爾蘭口味。其實跟英式早餐沒有什麼兩樣。但我想千萬別這樣說的好免得把愛國的人給惹毛了，但就我的觀察，愛爾蘭的確受到英國影響相當深，雖然他們在政治上持著敵意，但在流行文化上卻不見得能夠徹底地自英國獨立出來。
因為昨天晚上下雨下到早上，整個城市非常的gloomy，連義大利人都說這樣的天候很miserable。但身為一個很趕的觀光客沒得挑，還是上路去看教堂。
結果到了Christ Church Cathedral卻不能進去，因為影集The Tudors正在這裡拍戲，The Tudor的主要演員Jonathon Ryes Mayer先生我非常喜歡他（想想我可能對陰鬱墮落又有點酗酒的男人有種莫名的迷戀orz），但是劇組把整間教堂都包了不讓遊客進去，所以搞得教堂和偶像都看不到，真無言。
正在拍戲的劇組們
繼續趕往下一個目標St. Partick Cathedral，這也是個見證愛爾蘭歷史的大地標，裡面有好多紀念愛爾蘭英雄的雕像，因為愛爾蘭為了對抗一國革命內戰頻繁，傷亡不少，所以他們都有紀念這些人的碑文和雕像。
其中有一個很有意思的紀念，是一扇門叫做 The Door of Reconciliation，因為在1492年時愛爾蘭的兩家貴族打架，戰況已經失去控制，其中一家Ormond逃到教堂裡不出來，另一家Fitzgeralds的人就決定要停戰，請Ormond家的人出來，但是他們堅持不肯，Fitzgeralds的代表只好把門鑿一個洞，把自己的手伸進去以表示誠意，這就是英文"chance your arm“之由來！
關於這間教堂本身的歷史，最有名的dean（教長）就是Jonathon Swift (1667~1745)，他是寫格列佛遊記Gulliver's Travels的作者。一般我們對這作品的認識是他是本兒童讀物，但實際上他是諷刺愛爾蘭英國社會現況的satire。這間教堂秉持著Jonathon Swift的outspoken manner，也用這樣的風格記錄他的生平，還說他obsessed with cleanliness, exercise everyday之類的細節，真是頭一回聽到有人這樣介紹自己的偶像（偉人）的（暈）。不過他人很好喔，還非常關懷社會，所以建立了精神病院。
Jonathon Swift的頭像
中午，我硬是想要去Grafton Street看看，因為那裡是電影Once男女主角相遇的地方。這裡其實沒有太多特別，就是條商店餐廳街，但的確有不少人在賣唱，還有拉小提琴的，可惜今天太冷風又很大，小提琴的聲音就很怪不好聽...順帶一提，有間愛爾蘭的咖啡連鎖店名字叫Insomnia，很有意思吧。
街上很可愛的環保計程車
接著搭車去Dublin Writers Museum，一個很小但介紹很詳細的博物館，介紹了整個愛爾蘭文學演進和文學大家，我看英文看太慢都看傻了，只恨自己英文不夠好，真應該改天來看這些原著。愛爾蘭的文學非常獨特出名，雖然他們是以英文寫的，有句話說"the greatest weapon the English ever give to the irish was their own language"。
很多出名的英文文學家的確都是愛爾蘭人阿，像是Thomas Moore (1779~1852); George Bernard Shaw (1856~1950)拿了1925年的諾貝爾獎; Oscar Wilde (1954~1900); William Butler Yeats (1865~1939); James Joyce (1882~1950)的大部頭Ulysess; Samuel Beckett (1906~1989)的等待果陀都非常有名。
Samuel Beckett的畫像
順帶一提，Yeats當年想追一個小姐Maud Goone Macbride被拒十幾回，最終兩人還是沒有結果，但是因為這樣的追求我們現在才有這麼美的情詩可讀，各位男士請加油！！！XD不過Wilde就沒那麼好了，因為他被控有同性戀傾向，下場有點淒慘阿。
接著再衝一個Irish Museum of Modern Art，在非常偏遠的地方，其實這個美術館是以前的醫院（精神療養院）改建成的，病房白色的室內裝潢和美術館的白竟然是一樣的，我以前怎麼沒想到。裡面展的modern art跟台灣比起來水準高太多，台灣的藝術創作者請加油！
我們看到了這招牌還繼續走了十分鐘....簡直像在爬山健行！
很陰森的精神病院orz實在是太空曠了適合讓病患尖叫！
然後，然後，然後，我們就依依不捨的離開Dublin了！有機會我一定要再來一次Ireland。真的！
全站熱搜
留言列表
來自別世界的故事 (3)